The British reputation for poor oral hygiene may be exaggerated. But ask residents of England why they have such troubled teeth, and you’ll.